Regency Words: Monkey and money

When a gentleman said he bet a monkey, what did he mean?

500 pounds, of course.

A gentleman close to the River Tick might have only afforded a pony (25 pounds sterling…which later, through rhyming slang, became macaroni).

Although no one is quite sure where the term monkey (in reference to $500) came from, there is some speculative consensus that it was brought back to the British Isles from India, where the 500 rupee note had a picture of a monkey on it (and the 25 note a pony).  Since this sort of slang would’ve been used primarily by nabobs and gents when making bets, it makes sense…and somehow money is often fondly reverted to slang (think modern day hund-o, 5 large, Gs, buck, green, etc).

Here is some more delightful monetary slang:

http://www.aldertons.com/money.htm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s